fredag 20 juli 2012

Carolin Philipps - Luise, Die Königin und ihre Geschwister

I över åtta månader har jag haft boken om drottningen Luise och hennes syskon liggande vid sängen. Visst har den varit intressant att ta del av men läsningen har gått långsamt likafullt. Nära 450 fullproppade sidor, på tyska, med liten stil är inte avklarat i en handvändning. Jag läser med tyskt lexikon vid sidan om och då det är minst ett ord per sida att slå upp blir läsningen hackig och ofta tvingas jag läsa om långa stycken för att få sammanhang.

I slutet av 1700-talet föddes i det lilla tyska furstendömet Mecklenburg-Strelitz en syskonskara som hölls samman av en speciell kärlek till varandra och trots krig och dåliga kommunikationer höll de ihop och skrev ofta och mycket till varandra. Brev och presenter skickades mellan deras olika uppehållsorter i den tidens Tyskland. Den klart lysande stjärnan i syskonkretsen var Luise. Hon blev drottning i Preussen och en ledande figur i kampen mot Napoleon. När Luise dör alldeles för tidigt 1810 skakas de fem övriga syskonen i grunden men deras kärlek och sammanhållning är grundmurad och kontakten dem emellan fortsätter. För Charlotte, Therese, Luise, Karl, Friederike och George blir livet ömsom gott, ömsom sorgligt och författarinnan Carolin Philipps har gjort sin efterforskning ordentligt. Boken om syskonen är ett digert arbete där alla aspekter av deras liv behandlas.

2 kommentarer:

Hanneles bokparadis sa...

på tyska skulle jag knappt läsa en serietidning :)

Bokälskarinnan sa...

Gilla omslaget:)